Sailor Moon 9 Manga Talkback

ft23This is the talkback thread for Sailor Moon Vol. 9! Chat about the events of this volume in the comments below. We’ll come back to this post in 30 days (on March 25) and randomly choose one poster to receive a free copy Vol. 10, when it’s released on March 26!

Just a few rules:

Be polite and respectful.
We can delete any inappropriate comments for any reason. Deleted comments won’t be eligible for the free copy.
No spoilers for those who have read ahead in the Japanese editions, please!

If you don’t have Vol. 9 yet, you can pick it up here, on our iOS app or at your local bookstore!

This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink. Follow any comments here with the RSS feed for this post. Post a comment or leave a trackback: Trackback URL.


  1. Posted February 23, 2013 at 5:10 pm | Permalink

    I was so excited to see the Outer Senshi again!! I missed them…. Poor Chibiusa though. :( she’s so sad….

  2. Yuki
    Posted February 23, 2013 at 8:20 pm | Permalink

    I loved this series the first time it came out- then again when it was on tv. Now I get to love it again!! I’m excited for the next book! Brings back all those memories~!

  3. Gabi
    Posted February 24, 2013 at 1:57 am | Permalink

    I was so insanely happy when I saw this manga comic book! ^_^ I used to be obsessed with Sailor Moon on TV when I was little and hadn’t seen anything about it in years! I need to get volumes 1-8… started reading at volume 9. I know I should wait, but I can’t put it down!! ^_^

    • Posted February 28, 2013 at 12:39 pm | Permalink

      You won’t regret it ^^ even if you’ve seen the anime, the manga is a completely different story, so It will be like discovering it all over again!

  4. Steven
    Posted February 24, 2013 at 5:12 pm | Permalink

    I really like how this volume was sooo different from the anime! :DDD i cant wait to see how volume 10 will be! <3

  5. Brittney
    Posted February 26, 2013 at 12:41 pm | Permalink

    I love this series! This is also part of my favorite story arc. I can’t wait for the new show and the rest of the manga series!!

    • Jordan
      Posted March 11, 2013 at 12:08 pm | Permalink

      There is going to be a new sailor moon show based off of this series? I hope so. I love this series. I use to watch the old tv show when I was younger. I just read the books 1-9 and love it.

  6. Lainey
    Posted February 26, 2013 at 1:06 pm | Permalink

    I’m so grateful that this series is finally back in print after so long. I can’t even look at my old copies without a few pages falling out. What makes this even better is that the translation is amazingly well done. I love the cultural notes in the back. Thank you so much. I’m especially looking forward to the last arc which I haven’t been able to read since the series went out of print. I love Hotaru’s reawakening, it was one of those scenes that really stuck with me over the years. By the way are there any plans to publish the side stories?

  7. Kristina Wright
    Posted February 26, 2013 at 3:01 pm | Permalink

    I bought Sailor Moon 9 and I love the new translation! I love how accurate it is and the color pages at the start are stunning! Sailor Moon was my first anime and I have always wanted to read the manga counterpart. I’m glad that I’ve made it to volume 9, this series holds a special place in my heart. Thanks Kodansha!

  8. Posted February 26, 2013 at 3:10 pm | Permalink

    I am very happy that my fave manga since high school is back in a new translation.

    What i like about this new manga version is that you guys have add a “translators notes” at the back of the book that explains the definitions about what is certain words,names and meanings are,which is pretty cool ,i hope you guys continue to keep using the “Translator Notes” . I like learning somethings about Japan culture and Sailor Moon

    As for the writing,i have heard people complain about how it was bad at the beginning but that didn’t stop me or discourage me from buying the books,I still bought them and enjoyed them,To be honest i was just happy that Sailor Moon was back and as time went by the storyline got better and better.

    Being a huge Sailor moon fan since i was in high school,I am very happy that you guys have gone thur a lot to bring this series back and i am very very grateful for that,I am also looking forward to the new Artbooks and the last 4 books of the series,it has been a great run and i am also looking forward to the new anime,Hopefully you guys will get the chance to translate the anim-manga series and TV guides.

  9. Sailor Rain Pebble
    Posted February 26, 2013 at 7:36 pm | Permalink

    I am so excited to see what will happen in the next volume! I have the first and last DVD of this season, so I’m learning new things from reading the manga. I’m glad some of it is different from the anime though. I have added in buying each of the next volumes into my budget just so I know I’ll be able to buy it without having to wait forever. I’ve been rereading the books that I have so that the story is fresh in my mind, though I doubt I’ll ever forget about Sailor Moon. I’ve loved it since my very first babysitter let me watch it when I was six. I’ve been hooked ever since!

  10. Taryn
    Posted February 26, 2013 at 8:08 pm | Permalink

    The new volume was translated very well. I hope Miss Morimoto continues to do the good job she did this time.

  11. Loïc A
    Posted February 27, 2013 at 6:28 am | Permalink

    Are we allowed to talk about how amazing Artemis was in this volume?
    I read the sailor moon manga thanks to the old french version but never got my hands on the Dream arc until I bought this release. And even though I’m a bit disapointed by how fast the amazon trio was destroyed in comparison to the anime where they lasted at least 20 episodes (I was kinda upset by Fisheye’s demise…. But now, so was I when Mimete died in volume 6.) i don’t regret reding it at all. More character developement for my girls, and that’s what’s great!
    I don’t quite understand a tiny thing though: If the outer went away right after the end of Mugen Academy, why did they appear in the “Princess Kaguya” side story? (Set between Infinity and Dreams)

  12. Posted February 27, 2013 at 7:38 pm | Permalink

    Like everyone else it seems, I was really excited to see the Outer Senshi again! But more than that, I loved all the character development for the Inner Senshi. With so many characters, we don’t get to know any of them really well, but this volume really helped to add some new dimensions to them. I connected a lot with Mercury in particular.

  13. JS
    Posted March 1, 2013 at 7:54 pm | Permalink

    The best thing about this volume is that out of the very few Sailor Moon manga I owned from its TOKYOPOP print, just about half of them are in here….in short, I already read most of this book a thousand times. I wasn’t always able to get new manga, so I made do with the manga I had. The familiar feeling I had when I read this book made me realize that I can always feel right at home when reading Sailor Moon. :’)

  14. Francis
    Posted March 2, 2013 at 6:45 am | Permalink

    The first time I saw the manga series was when I was still in grade 5. It was the chinese translation. It was owned by my classmate at that time. Starting from that moment, I really wished that I had a copy as well. Now that I’m 24 years old, I was so happy that I found out this new version of the sailor moon series. I already owned volumes 1-9 of this new version. Dreams do come true! Thank you and I’m still looking forward for the release of the remaining volumes.

  15. KS
    Posted March 2, 2013 at 11:27 pm | Permalink

    I was very impressed with the translation. It felt more natural and added to the experience. This is definitely one of my favorite volumes in this arc.

  16. teresa
    Posted March 5, 2013 at 11:35 pm | Permalink

    I’m really upset that I cant find any of the episodes over 173 ! Its very upsetting.

  17. teresa
    Posted March 5, 2013 at 11:37 pm | Permalink

    Ilike that the 1995 or older series is being translated for the generations that were not at the time.

  18. Jessica
    Posted March 5, 2013 at 11:56 pm | Permalink

    So I was excited when I saw Walmart finally had this volume in stock. Then I got home, looked at my bookshelf, and saw that I haven’t read volume 8 yet! Sigh. Now I have to go to wait for my copy to come in.

  19. Posted March 9, 2013 at 1:44 pm | Permalink

    First time reading the manga and I’m loving how all the characters, not just Usagi, got their own character development and moments, I’m impressed at how well the manga manages to juggle such a large cast. ^^

  20. Posted March 10, 2013 at 5:03 am | Permalink

    YAY!!!! The Outers are Returning. Saturn has returned. XD
    Now I just need to get the two previous volume I’m missing.

  21. Posted March 10, 2013 at 6:56 pm | Permalink

    I’ve always loved the SuperS arc for it’s art and for the humor. After so many books that have been dark, it’s great to see villains that cut loose a bit more. I keep re-reading #9 looking for the tiny background sketches of (for example) Zirconia counting her money.

    I wish there was a little more with Helios and Chibi-usa. I prefer his manga incarnation more than his anime version. In the manga, Helios is slightly more trusting and open around Chibi-usa, and his powers are better explained in this book.

    Hotaru’s relationship with her new family is very cute to see. I like that Haruka is sort of the reluctant dad in her life, she seems to be better at being a father than Professor Tomoe was in #7 and in #8, that’s good social commentary right there, when a 16 year old girl is a better father than a 35+ year old man. But I’m even more happy seeing Setsuna’s reactions to little Hotaru knocking into things at the house. She’s a little less subdued here than in the anime, I really like that.

  22. Geoff
    Posted March 11, 2013 at 1:26 am | Permalink

    Sailor Moon is one of the all-time classic manga/anime franchises in the States. It has great memorable characters that really feel like a family after a while, memorable villains, an intriguing story, amazing art, and GREAT character development!

  23. Posted March 11, 2013 at 1:34 pm | Permalink

    I’ve Read Sailor Moon 9 and it was really great how rei’s crows and minako’s cat turn human at the last second thats means luna and diana would be turning human to help sailor moon and sailor chibi moon in sailor moon 10. I Really looking forward to it.

    • Posted March 25, 2013 at 5:14 pm | Permalink

      Chronogically, in the story, Luna already became human once ^^ During a side story that takes place between the infinity arc and the dream arc

  24. michelle
    Posted March 11, 2013 at 3:47 pm | Permalink

    I remember watching the English dubbed cartoon back in ’95 I was 4 years old!!!! When I saw the new sailor moon books at the store I bought the first two together and finished them the same night. I’m 21 gonna be 22 but hey sailor moon is from my childhood and I cannot wait till I get vol. 10 and I really don’t care who makes fun of me for still liking sailor moon at my age!!!!! xD

  25. Mess
    Posted March 14, 2013 at 2:40 pm | Permalink

    Sailor moon is a classic many will try to imitate but nothing will be better.
    vol.9 is the ramp up to 10 and a good segway to continue the Darkmoon story arc.
    The re release of Sailor moon manga is getting me amped up for the return of the anime.

  26. April Carty
    Posted March 16, 2013 at 12:24 pm | Permalink

    Sailor Moon was my very first manga! and I am sooo happy that it is back! and volume 9 was awesome! my fav part is when Venus gets her new powers that part is great! and I love the translation!

  27. Sarah
    Posted March 16, 2013 at 9:55 pm | Permalink

    I’ve been so happy with the Sailor Moon rereleases thus far. These books (and those COLOR PAGES!! 😀 ) have all been so gorgeous!

  28. Hannah Wilson
    Posted March 22, 2013 at 10:12 pm | Permalink

    I’ve been a long time lover of anime and manga yet I never got around to watching or reading Sailor Moon when it was first popular. I’m so glad I have the chance to now and I’m loving the lovely color pages. Also in case anyone wasn’t aware, Sailor Moon is getting a full anime remake coming this summer. Really looking forward to that as well!

  29. Tena
    Posted March 23, 2013 at 6:40 am | Permalink

    Hi lovely people of Kodansha comics!
    A BIG thank you for releasing all super awesome comics, especially Sailor Moon. I started watching the Sailor Moon anime when I was 3, now I’m almost 18, and my love for them is still beyond comprehension. And the Sailor Moon 10 has my favourite outer senshi so I can’t wait for it to come to stores 😀
    So keep up the good work, keep ’em coming and lots of kisses from Croatia, xx

  30. Mary Caballero
    Posted March 27, 2013 at 1:26 am | Permalink

    I bought only vol 9 at Wal Mart they only have that and I started reading it I love it all the translated words are more understanding and even the translated notes too I love sailor moon since I was a little girl I watch it in the philippines and now I can read it in the manga 😀 I love the cover art too it’s so pretty and the colored pages are nice I love it thanks Kodansha comics

  31. Kaitlin
    Posted April 24, 2013 at 4:45 pm | Permalink

    Another awesome volume! But when will we hear something more about the new artbook releases? I can’t wait to get my hands on those!

  32. caitlin
    Posted April 27, 2013 at 7:57 am | Permalink

    I’ve only just started reading the sailor moon series and i’m currently reading book 3 but i do know its going to be as amazing as the rest of the sailor moon series.

  33. Posted April 27, 2013 at 8:00 am | Permalink

    o and by the way the art is amazing in it i draw manga quite a lot and to be honest your books get better and better every time i read them so keep up the fantastic work

  34. Amelia
    Posted April 30, 2013 at 2:39 pm | Permalink

    This volume was right around the time when I left off reading the books as a kid! I couldn’t find them in any bookstores after book 8 or 9! I’m so happy to continue reading the new volumes here! Now I can finally see how it ends♥

  35. Justine
    Posted December 3, 2013 at 2:45 pm | Permalink

    Sailor moon forever huh everyone!

Post a Comment

Your email is never published nor shared. Required fields are marked *


You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

  • Categories

  • Archives